Tel. 0577240300

Email d.francolino@studenti.unistrasi.it

Studio Piano 3° - Stanza 307

Curriculum vitae Italiano
Davide Francolino è nato a Potenza. Durante gli anni di formazione universitaria ha partecipato a un programma di doppio titolo promosso dall’Università per Stranieri di Siena e dalla Nankai University (Tianjin), che gli ha permesso di studiare e condurre attività di ricerca sia in Italia che in Cina. Nel 2018 consegue con lode la laurea triennale in Mediazione Linguistica e Culturale (L-12), con una tesi dal titolo La tradizione grammaticale cinese e i primi approcci dei missionari occidentali alla categoria dei classificatori. Nel 2020, dopo il conferimento di un Certificate of Excellence (3.000¥), ottiene il titolo di laurea in Chinese Language and Culture presso la Nankai University, con una tesi dal titolo 意大利汉语教材中名量词及其教学方法的调查与分析 (An analysis on the didactics of Mandarin classifiers in a selection of Italian textbooks). Nel 2022 consegue con lode la laurea magistrale in Scienze Linguistiche e Comunicazione Interculturale (LM-39) presso l’Università per Stranieri di Siena, con una tesi dal titolo Acquisizione prosodica del cinese L2/LS: lo shadowing come proposta didattica. Dal 2022 è dottorando in "Linguistica e Didattica della Lingua Italiana a Stranieri" presso la medesima università. Ha esperienza come docente di cinese nella scuola secondaria di secondo grado e come docente di italiano a sinofoni. I suoi principali interessi scientifici riguardano l’acquisizione prosodica e lo sviluppo delle competenze pragmatiche in cinese e in italiano.

Curriculum vitae Inglese
Davide Francolino was born in Potenza. He completed a double degree program with the University for Foreigners of Siena and the Nankai University (Tianjin), which allowed him to study and carry out research both in Italy and in China. In 2018 he obtained a bachelor’s degree with honors in Linguistic and Cultural Mediation (L-12), with a thesis entitled “La tradizione grammaticale cinese e i primi approcci dei missionari occidentali alla categoria dei classificatori”. In 2020, after being awarded a Certificate of Excellence (¥3,000), he obtained a bachelor’s degree in Chinese Language and Culture at Nankai University, with a thesis entitled 意大利汉语教材中名量词及其教学方法的调查 与分析 (“An Analysis of the Didactics of Mandarin Classifiers in a Selection of Italian Textbooks”). In 2022 he obtained a master’s degree with honors in Linguistic Sciences and Intercultural Communication (LM-39) at the University for Foreigners of Siena, defending a thesis entitled “Acquisizione prosodica del cinese L2/LS: lo shadowing come proposta didattica”. He is currently a PhD student in "Linguistics and Didactics of the Italian Language for Foreigners" at the same university. He has experience as a Chinese language teacher to Italian high school students and as an Italian teacher to Chinese university students. His main scientific interests concern the teaching of Chinese and Italian as foreign languages, with reference to prosodic acquisition and the development of pragmatic skills.

Pubblicazioni principali
Elenco completo da IRIS