Elenco completo delle pubblicazioni di Antonella Benucci

• BENUCCI A, and Grosso G I, (2022) Rappresentazioni e autorappresentazioni degli immigrati nel cinema italiano: codici linguistici, extralinguistici e rappresentazioni discorsive dal film al documentario. In (a cura di): D’Angelo M, Ožbot M, LINGUE, TESTI E DISCORSI. Studi in onore di Paola Desideri, Lingue, FIRENZE - ITA, Cesati, pag. 77-98, ISBN 978-88-7667-928-5
• Benucci A, and Da Pra L M G, and Grosso G I, and Monaci V, and Trotta G, (2021) Didattica inclusiva e azioni educative in contesti di vulnerabilità, Roma, Italia - ITA, Aracne editrice, pag. 198, ISBN 978-88-255-3906-6 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, and Grosso G I, (2021) Aspetti interculturali nella comunicazione medico paziente: il punto di vista del personale sanitario e dei pazienti. In (a cura di): Caruana S; Chircop K; Gauci P; Pace M, Politiche e pratiche per l’educazione linguistica, il multilinguismo e la comunicazione interculturale, - ITA, Ca' Foscari, Venezia, pag. 105-113
• Benucci A, and Grosso G I, (2021) Mediazione linguistico-culturale e didattica inclusiva, TORINO - ITA, UTET, pag. 204, ISBN 97-88-86008695-2 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, and Grosso G I, and Monaci V, (2021) Linguistica Educativa e contesti migratori, VENEZIA - ITA, Ca' Foscari, pag. 1-226, ISBN 978-88-6969-571-1 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, (2021) Translanguaging, intercomprensione e didattica inclusiva in contesti ‘svantaggiati’. In (a cura di): Daloiso M.,Mezzadri M., Educazione lingusitica inclusiva. Riflessioni, ricerche ed esperienze, , venezia - ITA, Edizioni Ca’ Foscari, Vol.17, pag. 27-38, ISBN 9788869694608
• Benucci A, (2020) Quale didattica per il plurilinguismo oggi? in EDUCAZIONE LINGUISTICA LANGUAGE EDUCATION, Vol.9, pag. 183-196, ISSN 2280-6792
• Benucci A, and Grosso G I, (2019) RiUscire. Riuscire a comunicare: competenza interlinguistica in carcere . In (a cura di): Cavicchi O, Miniati A, Silvestri L, I partenariati strategici per l’innovazione in Erasmus+. Uno studio sull’impatto, Firenze - ITA, INDIRE-EDIGUIDA, Vol.2, pag. 69-72
• Benucci A, (2019) Inter-comprehension, CLIL and disadvantaged backgrounds in RIVISTA DI PSICOLINGUISTICA APPLICATA, Vol.2, pag. 57-66, ISSN 1592-1328
• Benucci A, (2019) La didattica dell’italiano L2 nei corsi di italiano per stranieri a Siena: programmazione ed elaborazione di strumenti operativi e di ricerca. In (a cura di): Bagna C., Ricci L., Il mondo dell'italiano, l'italiano nel mondo, Pisa-Ospedaletto - ITA, Pacini Editore, pag. 37-46, ISBN 978-88-6995-677-5
• Benucci A, (2019) La correzione degli errori in italiano L2 . In (a cura di): Diadori P, Insegnare italiano L2, Firenze - ITA, Le Monnier, pag. 90-104, ISBN 978-88-00-75008-0
• Benucci A, and Grosso I, (2018) Approccio plurilinguistico e pluriculturale alla formazione professionale di insegnanti e operatori penitenziari in RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA, Vol.1, ISSN 0033-9725
• Benucci A, and Grosso G I, (2018) Strategie di 'sopravvivenza linguistica' in carcere e didattica inclusiva. in STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA, pag. 187-204, ISSN 0390-6809
• Benucci A, (2018) Competenza interculturale e interculturalità. Prospettive per la didattica delle lingue seconde e straniere. In (a cura di): Mazzotta P, Santipolo M, L’educazione linguistica oggi. Nuove sfide tra riflessioni teoriche e proposte operative. Scritti in onore di P. E. Balboni , NOVARA - ITA, De Agostini, pag. 189-193, ISBN 978 88 6008540 5
• Benucci A, (2018) 'Grammatica’ e ‘grammatiche’ per la lingua italiana a stranieri in EDUCAZIONE LINGUISTICA LANGUAGE EDUCATION, Vol.7, n 2, pag. 251-265, ISSN 2280-6792
• Benucci A, (2017) Aspetti interculturali e interlinguistici della comunicazione in ambito penitenziario. In (a cura di): Bormioli A, Sistema penitenziario e detenuti stranieri, ROMA - ITA, Aracne Editrice, pag. 35-49, ISBN 978-88-255-0229-9
• Benucci A, and G I Grosso, (2017) Buone pratiche e repertori linguistici in carcere, ROMA - ITA, Aracne Editrice, pag. 0-203, ISBN 978-88-255-0084-4 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, and Bormioli A, (2017) Presentazione. Sistema penitenziario e detenuti stranieri. Lingue, culture e comunicazione in carcere.. In (a cura di): Bormioli A, Sistema penitenziario e detenuti stranieri, Roma - ITA, Aracne Editrice , pag. 7-10, ISBN 978-88-255-0229-9
• Benucci A, (2017) Répertoires linguistiques des détenus étrangers en Italie et en Europe: premiers résultats des projets RiUscire et DEPORT. In (a cura di): J.-C. Béacco, D. Little, H.-J. Krumm, and Ph. Thalgott, The Linguistic Integration of Adult Migrants / L’intégration linguisique des migrants adultes. Some Lessons from Research / Les enseignements de la recherche, berlin - DEU, De Gruyter Mouton , pag. 147-152, ISBN 978-3-11-047747-4
• Benucci A, and Birello M, (2017) Immigrants and prisons: good practices in Europe. In (a cura di): J.-C. Béacco, D. Little, H.-J. Krumm, and Ph. Thalgott, The Linguistic Integration of Adult Migrants / L’intégration linguisique des migrants adultes. Some Lessons from Research / Les enseignements de la recherche, Berlin - DEU, De Gruyter Mouton , pag. 371-376, ISBN 978-3-11-047747-4
• Benucci A, (2016) Corsi d’Italiano per interazioni professionali. In (a cura di): P. Mazzotta, R. Abbaticchio, L’insegnamento dell'italiano dentro e fuori d’Italia, FIRENZE - ITA, Cesati, pag. 27-36, ISBN 978-88-7667-589-8
• BENUCCI A, and GROSSO G, (2016) Produzioni scritte e orali nel contesto plurilinguistico penitenziario italiano. In (a cura di): Balboni P E, I ‘territori’ dei Centri Linguistici Universitari: le azioni di oggi, i progetti per il futuro, torino - ITA, Utet Università, pag. 369-383, ISBN 97888-60087065
• BENUCCI A, and GROSSO G, (2016) Comunicazione interculturale ed educazione linguistica nel contesto penitenziario italiano. In (a cura di): De Marco A, Lingua al plurale: la formazione degli insegnanti, PERUGIA - ITA, Guerra Edizioni, pag. 317-326, ISBN 9788855706018
• Benucci A, and Grosso GI, (2016) Dall'elaborazione di un curricolo alle unità di lavoro. Percorsi per apprendenti adulti. In (a cura di): A Lamarra, P Diadori, G Caruso, Scuola di formazione di italiano lingua seconda/straniera: competenze d’uso e integrazione VI° edizione, Napoli - ITA, Guida Editori, pag. 213-232, ISBN 978-88-6866-257-8
• Benucci A, and Grosso G I, (2016) Comunicazione interculturale ed educazione linguistica nel contesto penitenziario italiano in Lingua al plurale: la formazione degli insegnanti, pag. 317-326, ISBN 978-88-557-0601-8 Contributo in Atti di convegno
• Benucci A, (2016) Italiano L2: linee per la definizione di un portfolio linguistico-professionale in RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA, Vol.2/3, pag. 157 -171, ISSN 0033-9725
• Benucci A, (2015) Oltre i confini del carcere: buone pratiche per l’italiano L2. Introduzione in Percorsi di ricerca e formazione linguistico-professionale: DEPORT “Oltre i confini del carcere”, pag. I-III, ISBN 9788897607076 Contributo in Atti di convegno
• Benucci A, (2015) Intercultural and Inter-linguistic Models in disadvantaged migration contexts. In (a cura di): Argondizzo C, European Projects in University Language Centres, BERNA - CHE, Peter Lang, Vol.204, pag. 81-104, ISBN 978-3-0343-1696-5
• Benucci A, (2015) Insegnare lingua e cultura italiana a stranieri con il cinema. Immaginario e migrazioni. In (a cura di): A. Lamarra, P. Diadori, G. Caruso, Scuola di formazione di italiano lingua seconda/straniera: competenze d’uso e integrazione, V° edizione, Roma - ITA, Carocci, pag. 171-181, ISBN 978-88-430-7810-3
• Benucci A, (2015) L’intercomprensione: dalla definizione del concetto alle buone pratiche in Plurilinguismo/Sintassi, pag. 207-221, ISBN 978-88-7870-981-2 Contributo in Atti di convegno
• Benucci A, (2015) Introduzione. Lingue immigrate tra italiano lingua franca e atteggiamenti convergenti. In (a cura di): Interazioni in italiano lingua franca sul luogo di lavoro: una prospettiva pragmatica, PISA - ITA, ETS, pag. 9-14
• Benucci A, and Cortés Velasquéz D, (2015) Appendice. Buone pratiche e progetti. In (a cura di): Benucci A, .). L’intercomprensione: il contributo italiano, Torino - ITA, Utet- De Agostini, pag. 161-203, ISBN 978-88-6008-457-6
• Benucci A, (2015) Introduzione. In (a cura di): La formazione in contesto penitenziario. Percorsi di lingua e insegnamento a detenuti stranieri adulti, OSPEDALETTO - ITA, Pacini Editore, pag. 5-7, ISBN 978-88-6315-885-4
• Benucci A, (2015) Dal plurilinguismo all’intercomprensione educativa. In (a cura di): L’intercomprensione: il contributo italiano, NOVARA, - ITA, UTET-De Agostini,, pag. 3-48, ISBN 978-88-6008-457-6
• Benucci A, (2015) Il progetto DEPORT: una proposta di educazione linguistica per le professioni in Percorsi di ricerca e formazione linguistico-professionale: DEPORT “Oltre i confini del carcere” , pag. 9-19, ISBN 9788897607076 Contributo in Atti di convegno
• Benucci A, and Grosso G I, (2015) Plurilinguismo, contatto e superdiversità nel contesto penitenziario italiano, Pisa - ITA, Pacini, pag. 197, ISBN 978-88-6315-906-6 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, (2015) L’intercomprensione: il contributo italiano, Torino - , Utet- De Agostini , pag. 203, ISBN 978-88-6008-457-6 Monografia o trattato scientifico
• Benucci A, (2015) Plurilinguismo, intercomprensione e strategie cognitive. In (a cura di): Alejandra Mordente O, Ferroni R, Novas tendências no ensino/aprendizagem de línguas românicas e na formação de professores, São Paulo - BRA, Humanitas, pag. 97 -111, ISBN 978-85-7732-267-1
• Benucci A, and Bellandi G, (2014) Sillabo per operatori sanitari e addetti alla cura della persona. In (a cura di): Benucci A, Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. 105-135, ISBN 978-88-6008-427-9
• Benucci A, and Cortès Velásquez D E, (2014) Buone pratiche in intercomprensione: una visione d’insieme in SCUOLA E LINGUE MODERNE, Vol.1-3, pag. 10-17, ISSN 2281-5953
• Benucci A, (2014) Programmare corsi generici e per pubblici specifici: dal sillabo ai materiali in OFFICINA.IT, Vol.23, ISSN 2384-9371
• Benucci A, (2014) Immigrazione,carcere e professione. Approcci e modelli per la formazione. In (a cura di): Balboni P. E., Caruso G., Lamarra A., Scuola di formazione di italiano lingua seconda/straniera: competenze d'uso e integrazione, ROMA - ITA, Carocci Editore, pag. 115-128, ISBN 978-88-430-7452-5
• Benucci A, (2014) Interazioni professionali e comunicazione specializzata. In (a cura di): Benucci A, Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. 39-53, ISBN 978-88-6008-427-9
• Benucci A, (a cura di) (2014) Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. 322, ISBN 978-88-6008-427-9 Curatela
• Benucci A, and Bianchi V, (2014) Sillabo per collaboratori domestici e assistenti familiari. In (a cura di): Benucci A, Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. 275-300, ISBN 978-88-6008-427-9
• Benucci A, (2014) Dal sillabo generico a quello settoriale (livello B2 parziale). In (a cura di): Benucci A, Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. 55-103, ISBN 978-88-6008-427-9
• Benucci A, (2014) Introduzione. In (a cura di): Benucci A, Italiano L2 e interazioni professionali, TORINO - ITA, UTET-De Agostini, pag. XI-XIV, ISBN 978-88-6008-427-9
• Benucci A, (2013) L’intercomprensione e i pubblici specifici in Identità /diversità. Atti del III convegno dipartimentale dell’Università per Stranieri di Siena (4-5 dicembre 2012) , pag. 291-302, ISBN 978-88-6315-619-5 Contributo in Atti di convegno
• Benucci A, (a cura di) (2013) Formazione e pratiche didattiche in italiano L2, Perugia - ITA, OL3, Vol.1, pag. 255, ISBN 978-88-98108-01-5 Curatela
• Benucci A, and Monami E, and Vannini E, (2013) La formazione all'Università per Stranieri di Siena. In (a cura di): Benucci A, Formazione e pratiche didattiche in italiano L2, Perugia - ITA, OL3, Vol.1, pag. 207-219, ISBN 978-88-98108-01-5
• Benucci A, (2013) Introduzione. In (a cura di): Benucci A, Formazione e pratiche didattiche in italiano L2, Perugia - ITA, OL3, Vol.1, pag. 5-9, ISBN 978-88-98108-01-5
• Benucci A, (2013) La formazione agli aspetti culturali e interculturali. In (a cura di): Benucci A, Formazione e pratiche didattiche in italiano L2, Perugia - ITA, OL3, Vol.1, pag. 13-34, ISBN 978-88-98108-01-5
• Benucci A, (2012) L’italiano in carcere. Percorsi in L2 per detenuti stranieri. In (a cura di): Benucci A, Caruso G, Scuola di formazione di italiano lingua seconda/straniera: competenze d'uso e integrazione, NAPOLI - ITA, Edizioni Scientifiche Italiane, pag. 179-195, ISBN 978-88-495-2341-6
• BENUCCI A, (2012) Language, culture and didactics of the Italian cinema . In (a cura di): BUFFAGNI C, GARZELLI B, Film translation from East to West. Dubbing, subtitling and didactic practice, BERNA - CHE, Peter Lang, pag. 281-303, ISBN 978-3-0343-1260-8
• Benucci A, (2012) Lingua italiana a stranieri: “grammatica” e “grammatiche” in AGGIORNAMENTI, Vol.2, pag. 12-19, ISSN 2199-2711
• BENUCCI A, and GROSSO G, (2012) L’italiano in carcere: approcci di riferimento e strumenti operativi. In (a cura di): GRASSI R, Nuovi contesti d’acquisizione e insegnamento:l’italiano nelle realtà plurilingui, PERUGIA - ITA, Guerra Edizioni, pag. 89-100, ISBN 978-88-557-0486-1
• Benucci A, and Caruso G, (a cura di) (2012) Scuola di formazione di italiano lingua seconda/straniera: competenze d'uso e integrazione, Napoli - ITA, Edizioni Scientifiche Italiane, pag. 216, ISBN 978-88-495-2341-6 Curatela
• BENUCCI A, (2011) L’intercomprensione educativa e le “buone pratiche” per il plurilinguismo in REDINTER-INTERCOMPREENSÃO, Vol. 2, ottobre, pag. 19-40, ISSN 2182-0228
• BENUCCI A, (2011) Intercomprensione e intercultura in REDINTER-INTERCOMPREENSÃO, Vol.3, dezembro, pag. 63-79, ISSN 2182-0228
• BENUCCI A, (2011) Corsi di lingua e cultura italiana: il ruolo dei CLA e l'esempio dell'Università per Stranieri di Siena in BOLLETTINO ITALS, Vol. n. 39, anno IX, pag. 1-13, ISSN 2724-5888
• BENUCCI A, and CORTES VELASQUEZ D, (2011) Intercomprensione e apprendimento:abilità parziali e processi cognitivi. In (a cura di): MEISSNER F-JH, CAPUCHO F, DEGACHE CH, MARTINS A, SPITA D, TOST M, Intercomprehension: Learning, Teaching, Research. Apprentissage, enseignement, recherche. Lernen, Leheren, Forschung, TUBINGEN - DEU, NARR VERLAG, pag. 319-336, ISBN 978-3-8233-6675-1
• BENUCCI A, (2011) Insegnare l'italiano attraverso il cinema. In (a cura di): MARASCHIO N, CAON F, Le radici e le ali: l'italiano e il suo insegnamento a 150 anni dall'Unità d'Italia, TORINO - ITA, UTET Università, pag. 217-230, ISBN 978-88-6008-354-8
• BENUCCI A, (2011) Il contributo francese alla didattica dell'italiano LS/L2: la competenza culturale. In (a cura di): BOSISIO C, Ianuam linguarum reserare. Saggi in onore di Bona Cambiaghi, FIRENZE - , Le Monnier, pag. 288-294, ISBN 978-88-00-74068-5
• BENUCCI A, (2011) Prefazione. In (a cura di): DE CARLO M, Intercomprensione e educazione al plurilinguismo, PORTO SANT'ELPIDIO - ITA, Wizarts, pag. 15-18, ISBN 978-88-88510-21-7
• BENUCCI A, (2011) La correzione degli errori in italiano L2. In (a cura di): DIADORI P, Insegnare italiano a stranieri, Firenze - ITA, Le Monnier, pag. 284-297, ISBN 978-88-00-80022-8